Blog de Férias

                      Queridos Leitores, estaremos de férias no Brasil até 12 de fevereiro!
                               Não esperem muitos posts até lá...  Mas... nunca se sabe...

“Você não trabalha não?” - Parte 2

Julho

- 07/07: oficialização de convite ao Sr.Hanno Perkur, Ministro dos Assuntos Sociais da Estônia, para participar da I Conferência Mundial sobre o Desenvolvimento de Sistemas Universais de Seguridade Social, que viria a ser realizada entre 1^o e 5 de dezembro, em Brasília;

14/07: gestões pró-candidatura do brasileiro Fábio Leite à diretoria-geral do Bureau de Radiocomunicações da União Internacional de Telecomunicações;

- análise de política interna sobre a aprovação de duas novas usinas nucleares pelo Parlamento finlandês: Olkiluoto e Simo/Pyhäjoki;

16/07: análise de política interna sobre a crise dos pequenos partidos na Estônia;

- divulgação, junto às autoridades locais de Finlândia e de Estônia, do III CONSEGI – Congresso Internacional sobre Software Livre e Governo Eletrônico, realizado entre os 18 e 20 do mês seguinte, em Brasília, como iniciativa conjunta da Escola de Administração Fazendária e do Serviço Federal de Processamento de Dados;

- 28/07: envio ao Brasil de pedido do Governo estoniano para que o Brasil auxiliasse a Estônia no contato com autoridades haitianas no contexto pós-terremoto de janeiro; 

- acompanhamento da montagem da exibição do Museu Oscar Niemeyer em Pieksämäki, entre 29/09 e 22/08, no âmbito do Programa de Difusão Cultural;

Agosto

- consulta sobre a posição da Finlândia em relação à descriminalização da folha de coca, ambição boliviana, no âmbito da Convenção Única de Entorpecentes (são contra);

- elaboração de lista com os principais órgãos de imprensa da Estônia, com vistas a atualizar os contatos da Assessoria de Imprensa do Gabinete;

24-27/08: apoio à participação da Sra.Márcia Ferran, do Ministério da Cultura, na 6^a Conferência Internacional sobre Pesquisa em Políticas Culturais;

- 25/08: gestões, junto ao Departamento Cultural do MRE, para o reaproveitamento de recursos do Programa de Difusão Cultural pelo Centro Cultural Brasil-Finlândia, o que auxiliou na produção de peça teatral de encerramento do período letivo pelos alunos;

Setembro

- envio ao Brasil de mensagem de felicitações do Presidente da Estônia, Toomas Hendrik Ilves, e do Ministro dos Negócios Estrangeiros, Urmas Paet, por ocasião do Dia da Independência do Brasil;

- 07/09: apoio nos apertos de mão, sorrisos, e estímulo às interações sociais, na qualidade de co-anfitrião da recepção de Sete de Setembro – sem falar na comemoração do aniversário da esposa, que é no mesmo dia!;

- 10/09: envio de comunicação oficial ao Governo estoniano, por meio da qual se informou sobre a decisão de criar a Embaixada residente do Brasil em Talim (que orgulho, foi na “minha” gestão como desk! Minha filha Estônia já está mocinha!);

- 23/09: comparecimento à recepção em comemoração ao Dia Nacional do Reino da Arábia Saudita;  

- 29/09: comparecimento - e posterior relato a Brasília - ao seminário “Obama’s nuclear agenda and the challenges of non proliferation”, organizado pelo Instituto Finlandês de Relações Internacionais;

Outubro

- 07/10: comparecimento à cerimônia de abertura do 6^o Festival de Cinema Latino-Americano CINEMAISSÍ;

- 14/10: participação na visita do corpo diplomático ao THL – Instituto Nacional para Saúde e Bem-Estar da Finlânda;

- 17/10: participação no seminário “Cancún: new hope for a global climate deal”, também do Instituto Finlandês de Relações Internacionais;

- 19/10: comparecimento à recepção em homenagem ao Dia das Forças Armadas da Polônia, bem como à exposição “Arte Contemporânea Eslovaca”, organizada pela Embaixada daquele país em Helsinque.

Novembro

- acompanhamento nas negociações do Acordo Brasil-União Europeia sobre Isenção de Vistos, assinado em 08/11. Embora não se tratasse de tema de responsabilidade direta da Embaixada, o referido Acordo, quando em vigor, permitirá que estonianos visitem o Brasil sem a necessidade de vistos – tema recorrente na agenda bilateral entre os dois países até então. Os funcionários do Setor Consular da vindoura Embaixada do Brasil em Talim agradecem;

- 11/11: envio de mensagem de felicitações do Presidente Toomas Ilves à candidata eleita Dilma Rousseff;

- 16/11: comparecimento à recepção, na Embaixada da Letônia, por ocasião da comemoração do 92^o aniversário do país;

- 21-23/11: participação na delegação que representou o Brasil na 2^a Reunião do Grupo Consultivo Ministerial sobre Governança Ambiental Internacional do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente. A delegação foi chefiada pela Embaixadora Ana Maria Fernandes, e igualmente integrada pelo Chefe da Assessoria Internacional do Ministério do Meio Ambiente, Fernando Lyrio. Foi minha primeira experiência de facto em uma reunião multilateral depois da remoção, e envolveu desde coordenações logísticas com os motoristas da Embaixada, até a revisão de trechos da declaração final, passando por conversas de pé de ouvido com representantes do G-77 e da delegação norte-americana, além da elaboração de um longo telegrama de relato após o evento.

25/11: comparecimento ao seminário “Oportunidades de Negócio em Angola”, realizado no Ministério dos Negócios Estrangeiros da Finlândia;

29/11:  comparecimento à exposição fotográfica MARUBI, organizada pela Cônsul-Geral Honorária da Albânia, por ocasião da Data Nacional do país;

Dezembro

- comparecimento ao 14^o Festival de Cinema “Black Nights” de Talim, representando o Brasil, que apoiou a exibição de películas brasileiras no evento;

- 07/12: relatório e análise sobre o impacto do vazamento dos telegramas norte-americanos na Finlândia e na Estônia;

- 07/12: comparecimento, na qualidade de representante da Embaixada do Brasil, à partida Finlândia x Rússia, no âmbito da Copa do Mundo de Floorball – como já contei por aqui antes;

- 14/12: contatos na Estônia para divulgação do Concurso Itamaraty de Arte Contemporânea. Envolveu desde nosso Cônsul-Honorário até a Churrascaria Ipanema, em Talim.

- 23/12:  informação ao Cerimonial do Itamaraty que o Presidente e o Primeiro Ministro da Estônia não compareceriam à cerimônia de posse da Presidente eleita Dilma Rousseff, por motivos de agenda. “Agenda”, no caso específico, eram as celebrações, na virada do ano, da entrada da Estônia na zona do euro, e do “status” da cidade de Talim como Capital Europeia da Cultura.

- 23/12: envio de exemplares de publicação sobre a 4^a Cúpula do IBAS – Fórum Brasil-Índia-África do Sul para as chancelarias, bibliotecas nacionais e principais parceiros acadêmicos na Finlândia e na Estônia;

Janeiro

- semanas de Natal, ano novo e todo janeiro:  elaboração dos programas do Departamento Cultural: Programa de Difusão Cultural; Programa de Divulgação da Realidade Brasileira e Programa do Audiovisual Brasileiro: de longe, a atividade mais trabalhosa desde que cheguei. Envolve contatos com artistas, com os potenciais locais para os eventos, firmas de impressão de convites, de aluguel de equipamentos de som, produtoras culturais que estabelecerão parcerias, estimativa de custos, etc. Tudo o que vai acontecer na Embaixada na área cultural tem de estar previsto e proposto para Brasília até o final de janeiro. O mais divertido é que, após todo o trabalho, e após criar expectativas tanto nos artistas quanto nos parceiros culturais locais, o Itamaraty, em geral, corta um bom tanto do que foi proposto.

***

Dá para suar um pouquinho, correto?  Talvez “suar” não seja o melhor termo, dada a temperatura.... E não podemos esquecer que, diariamente, temos de ler a “série telegráfica” – nossa correspondência interna sobre temas de interesse potencial da Embaixada -, além de recebermos uma síntese das principais notícias nacionais e internacionais, um boletim com um clipping da imprensa escrita finlandesa, e assinaturas do International Herald Tribune, IstoÉ, Carta Capital, Época, The Economist...  Não sei se algum dos meus colegas dá conta, mas eu já desisti do tsunami informacional e “faço o melhor que sou capaz só pra viver em paz”.

Desses exemplos de atividades – que servem também, espero, para subsidiar algumas pessoas que me procuram com dúvidas sobre tentar entrar na carreira diplomática ou não -, podemos intuir algumas coisas. Primeiro, diplomatas estão expostos aos riscos da LER – lesão por excesso de reuniões. Essa doença é mais grave quando se está trabalhando na SERE, em Brasília. O assembleísmo”, entretanto, é parte inevitável da carreira, o que causa uma sequência de reuniões, colóquios, seminários, conferências, encontros, etc.

Além disso, há que se saber um pouco, ou um tanto, de casa assunto. Em espaço de poucos dias – às vezes, de poucas horas – saímos de estudos e discussões sobre as tendências políticas de um país, passamos pela crise financeira internacional, flertamos com o futuro do meio-ambiente e damos palpite no design do convite de uma exposição, passando pelas preferências alimentares da autoridade que visitará o país.

Por fim, o que pode parecer cheio de glamour em alguns momentos, é tão trabalho quanto qualquer outro. Existe uma diferença muito grande em ir em uma festa para se divertir e participar de uma recepção – para a qual muitas vezes não se está com o menor humor para ir – com a função de estabelecer contatos, fazer gestões e conquistar o mundo.

Muito agradeceria receber comentários de Vossas Excelências sobre o que precede. E, como diríamos em nosso ultra-secretos telegramas: “sigo informando”.

“Você não trabalha não?” - Parte 1

Na verdade, hoje, dia 6 de janeiro, não.

Aqui na Finlândia é feridado nacional, dia da Epifania. São tantos significados históricos atribuídos à data, em diferentes períodos, que tinha de ser feriado mesmo. Já foi o nascimento de Jesus Cristo, seu batismo, a visita dos Reis Magos e, na Igreja Luterana, ainda é um dia dedicado ao trabalho missionário. A Embaixada respeita o calendário de feriados locais.

Mas antes que você resmungue um “diplomata-é-tudo-vagabundo-de-vida-mansa-mesmo”, permita-me lembrar que no Carnaval, no 12 de outubro, no 15 de novembro e outros dias de ócio brasileiros – sem falar nas aberrações brasilienses ligadas a esta ou aquela religião específica -, trabalhamos normalmente aqui. O único feriado brasileiro que é respeitado é o Dia da Independência – o que sempre me faz pensar que celebramos o fato de termos nos tornado Império, mas não tanto o de termos nos tornado República.

Ao longo desses meses de blog, alguns dos 38 leitores reclamaram que eu falo muito pouco sobre trabalho aqui. Em parte, isso é proposital: a ideia é contar um pouco de nossas experiências pessoais por aqui. Quando eu chego em casa, a última coisa que quero recordar é de temas de trabalho – fora o fato que há sempre um componente meio sensível nos temas tratados por uma Embaixada. Em tempos de Wikileaks, deixe eu mesmo ser meu Assange. É a melhor coisa que eu faço.

E o que é que eu faço na Embaixada?  Bom, é mais fácil eu explicar o que eu não faço. Eu não lido, ao menos diariamente, com temas de comércio. Para isso temos o SeCom, que tem um funcionário designado só para tomar conta dele. Também não faço atendimento consular – que está em mãos irrepreensivelmente competentes, tanto de Oficiais de Chancelaria quanto de contratados locais. Por fim, temos uma contabilista sem igual, que deixa a administração da Embaixada hiper organizada.

Sobrou alguma coisa então, Daniel, ou você fica na Embaixada só tornando o ambientem mais espirituoso?  Sobrou, e sobrou bastante. Aproveitando o mote para introduzir a glosa (grande frase, que eu li em um telegrama certa vez), resolvi compilar, à guisa de (outra expressão ótima, né?) retrospectiva, alguns dos principais momentos profissionais destes primeiros tempos em Helsinque:

Abril:

- Quando cheguei à Embaixada, fui designado como desk de Estônia. A Embaixada do Brasil em Helsinque, como é de conhecimento de Vossas Excelências, acumula os temas da Finlândia e da Estônia. O país báltico virou meu feudo, por assim dizer. Isso significa, entre outras coisas, que, diariamente, preciso me inteirar das principais notícias, ações de política externa, tendências da política interna, condições econômicas e destaques culturais da Estônia. A cada dois meses, envio um relatório para Brasília, de mais ou menos umas 20 páginas;

- obtenção da lista de membros da delegação estoniana que participaria, em maio, do III Fórum da Aliança das Civilizações, no Rio de Janeiro. Realização de gestões, junto à Petrobras, para elaboração de agenda paralela ao evento;

- relatório sobre a Reunião Informal de Ministros dos Negócios Estrangeiros dos países membros da OTAN, realizada em Talim, nos dias 22 e 23 de abril;

- 29/04: oficialização de proposta de texto de Memorando de Entendimento sobre Consultas Políticas entre Brasil e Estônia, a ser assinado por ocasião da visita do então Senhor Ministro de Estado Celso Amorim, à Estônia, em junho.

Maio

- comparecimento ao concerto de órgão na Catedral de Helsinque, organizado pela Embaixada da Polônia;

- organização da visita do então Senhor Ministro de Estado Celso Amorim, à Estônia. Essa correria, bem como a visita em si, merecem um post especial. Uma visita de Alta Autoridade envolve contatos com o hotel onde a delegação ficará hospedada, passando pelo Cerimonial da Chancelaria estoniana, pela área política, e pelo controle de tráfego aéreo – que autoriza sobrevoo e pouso do AeroBarão. Sem falar na atualização dos relatórios sobre a Estônia e na elaboração de propostas de pontos de conversação que serviriam de base às discussões entre o ME e os representantes estonianos. 

- 17/05: consulta, por instrução da Secretaria de Estado, sobre a legislação estoniana na área de direitos e deveres civis do uso da Internet;

- elaboração pontos de conversação e atualização de perfil biográfico para o encontro – que acabou não ocorrendo – entre o então Presidente Lula e o Primeiro Ministro estoniano Andrus Ansip, à margem da VI Cúpula América Latina e Caribe-União Europeia, que teve lugar em Madri, em 18 de maio;

- 22/05: comparecimento à aula magna do Presidente da Bolívia Evo Morales, na Universidade de Helsinque, e posterior relato a Brasília;

- 26-28/05: participação na IV Conferência Nacional de Ciência, Tecnologia e Inovação. Esta merece um post retroativo no futuro, porque me fez voltar à Brasília menos de dois meses após ter me mudado para a Finlândia;

Junho:

- análise da repercussão do III Fórum da Aliança das Civilizações na Estônia;

- consulta, junto às autoridades finlandesas, sobre o estágio do Mecanismo Preventivo Nacional  previsto no Protocolo Opcional à Convenção contra a Tortura e outros Tratamentos ou Penas Cruéis, Desumanos ou Degradantes;

- gestões, junto à Chancelaria finlandesa, para a aprovação do programa de trabalho a ser então proposto pelo Brasil na qualidade de Presidente da Conferência do Desarmamento, em Genebra;

- apoio na execução da Festa Junina da Embaixada do Brasil;

- 11/06: comparecimento à evento promovido em conjunto pela Embaixada da África do Sul e pela Embaixada do México, para comemorar a partida de abertura da Copa do Mundo de futebol, no país africano;

- 12/06: participação no “aquecimento” das escolas de samba do Carnaval de Helsinque. Não ria – o Carnaval aqui é maior do que você imagina, só que é em junho;

- 16-17/06 – acompanhamento da visita oficial do então Senhor Ministro de Estado Celso Amorim à Talim (com direito à participar de 98% da agenda e a tomar cerveja com o Ministro – um dia eu conto a história);

- elaboração de proposta de mensagem de despedida ao Primeiro Ministro Matti Vanhanen, que renunciara no dia 18 daquele mês, e de mensagem de congratulações à nova Primeira Ministra, Mari Kiviniemi;

- gestões pró-candidatura brasileira para a Direção-Geral da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação – à época, José Graziano ainda não era anunciado oficialmente como candidato;

- 22/06: envio, ao Brasil, da mensgem de condolências do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Estônia, Urmas Paet, por ocasião das enchentes do Nordeste brasileiro;

(continua)

Onnellista uutta vuotta!